メールマガジンをご覧いただいている皆さま、
いつもありがとうございます！

このたび、

メールマガジンのバックナンバーを一覧していただける「本棚サイト」

をオープンいたしました。
下記リンクをブックマークしていただければ幸いです。

https://touzawa.actibookone.com

※データ移転にともない、過去のメールからのリンクは外れておりますので、こちらのサイトよりご覧ください。
※直近のメールマガジンは後日追加いたします。
※バックナンバーは写真の画質を落として掲載しております。何卒ご了承ください。

なお上記「本棚サイト」には弊社で作成したほかのe-bookもご紹介予定です。
ぜひ時々のぞいていてみてくださいね。

5月26日（日）に開催したにゃんマルvol.2
おかげさまでたくさんの方のご来場でにぎわいました！

ご記名いただいた代表の方だけで170名様、
さらにご一緒に多くの方にご来場いただきました！

今回多くの猫ちゃん（参加した猫ちゃん25匹のうち11匹）が
相性や環境をご家庭で確認していただく ＜トライアル＞となりました。

そして、開催前日のブログやメールマガジン５２１０　Vol.11でも少しだけお知らせしておりましたお楽しみ企画は！♪

「猫みくじ」

角度を変えて見ると、文字が浮かび上がります…！
弊社デジタル印刷機「Revoria Press」でこのような表現が可能です。

今回も事前に富山シティエフエム様の番組に出演させていただきました。（5月20日月曜日）
（にゃんマル実行委員会の皆さま、弊社社長に加えて猫ちゃんも参加）

多くの方のご協力によって、にゃんマルvol.2を無事盛況にて開催することができました。
ご関係者の皆さま、そしてご来場いただいた皆さまに心より感謝申し上げます。

最後に、保護猫譲渡会関係者の方がインスタグラムでご報告をされておりますので、
ぜひリンク先のアカウントもご覧ください！
https://www.instagram.com/p/C7bPumHp6ZJ/?igsh=MW0zbTFqdnRvc3drZw%3D%3D&img_index=1

2024年4月12日（金）
ホリゾン・ジャパン株式会社の菊判四裁ミシン機VP-53を導入いたしました。
精度の高いミシン加工を行えます。

チケットなど、
「ミシン目を入れたい」 印刷物がございましたら、
弊社までお気軽にお問い合わせください。

• 菊判四切りサイズ　薄紙から中厚紙までの幅広い用紙に対応します。（※）
• 紙端より５mmの位置に加工を行えます。切り込みの深さも調整可能。
• 最小ミシン間隔９mmのミシン加工を行えます。
• ミシン目の開始・終了位置を、１mm単位で調整可能。
• ハガキの切り取りミシン目や、払込用紙、Ｔ字、Ｌ字のミシン加工も可能です。

※対応用紙サイズ：
最大 幅480mm×長さ480mm
最少 幅170mm (B6)

ミシン加工　おまかせください！

2024年4月6日（土）
第70回「全日本チンドンコンクール」のオープニングセレモニーにて
コンクールの今後のシンボルとなるオフィシャルロゴマークが発表されました！

全国349点の応募の中から、
個人で応募しておりました弊社社員・若林のデザインが採用されました。
（大賞受賞いたしました！）

富山の伝統ある行事のロゴマークに弊社社員のデザインが採用されたこと、
社員一同もたいへんうれしく、光栄に感じております！

全日本チンドンコンクールの今後ますますのご発展を心より祈念いたします。

そしてこのロゴマークが末永く、
たくさんの方に愛されていくことを願ってやみません。

本日2024年4月1日、
弊社カメラマン東澤春樹（とうざわ・はるき）撮影の写真をご紹介する
ウェブページを公開いたしました！

---

「HARUKI STUDIO」

https://haruki-studio.studio.site

---

今後、コンテンツや写真は随時追加更新してまいります！
ぜひ一度ご覧になってみてください。

1月12日（金）より、レーザーカッターを導入いたしました。

厚紙やアクリル板を、繊細にカッティング・刻印することができます。
ただいま試作を重ねております！

試作品制作のご希望がございましたら、営業担当までお気軽にお声掛けください。

とうざわ印刷工芸では、このたび新しい印刷機（プロダクションプリンター）
【 Revoria （レヴォリア） 】 を導入いたしました。

６月２０日（火）、
導入にあたりお世話になった関係各社をお招きし、神事を執り行いました。

Revoria （レヴォリア） の導入によって、様々な新しい印刷表現が可能になりました！
詳しくは順次お伝えしてまいります。
担当営業にもお気軽にお問合せください。

シールをはがし、いよいよ稼働が始まりました。

６月３日（土）、北日本新聞25面（地域ニュース）「きょうもにっこり」のコーナーにて、弊社営業マンであり専属カメラマンでもある「東澤春樹」をご紹介いただきました！

記事には、アップの顔写真も掲載されております。
営業活動に撮影に、県内各地をまわっておりますので、見かけた際にはぜひお声掛けください。

また、同じ日、北日本新聞13面にて
県内最大級の公募展 第78回県展の入賞・入選発表があり、写真の部にて弊社「東澤春樹」の作品が入選いたしました。
こちらの作品もご覧いただければ幸いです！

---

第78回富山県美術展
●会期： 令和５年６月３日（土曜日）～９日（金曜日）
　　 午前９時から午後６時まで（最終日６月９日は午後５時まで）
●会場： 富山県民会館（入場無料）

---

7月17日（日）開催予定の＜保護猫譲渡会＞にあわせ、 Cats AR＝「どこでもにゃんこ」 を作成いたしました！

ＡＲ画像となった猫ちゃんと写真撮影を楽しめます♪♪

色々な楽しみ方ができます！
ぜひ、アクセスしてみてください♪

（アクセスのたびに、違う猫ちゃんと撮影できます）

こちらのＱＲコードかリンクを使って、スマホでアクセスしてください。

写真パネル貸し出しサービス「ハルモナ」の見本パネルを、
富山銀行様の各支店にて巡回展示中です！

日々の生活の中で自然を身近に感じていただくことで
「自然との調和」へのきっかけ作りとなり、

SDGsの活動へつなげていくことが出来れば、という思いにご賛同いただき
富山銀行様のご協力で巡回展示を行うことができました。

北日本新聞様の記事でも、10/29にご紹介いただきました。

現在は11/1より富山銀行諏訪川原支店様で展示を行っており、
１カ月ごとに各支店を巡回展示していただく予定です。

ぜひ、お立ち寄りください！